Object

Title: Szlichtyngowa (kościół ewangelicki) - dzwon (datowanie 1758 r.)

Date:

datowanie - 1758 r.

Resource Type:

dzwon

Description:

Największy z trzech dzwonów tego kościoła. Został wykonany z dzwonu ufundowanego w 1690 roku po pożarze kościoła w Szlichtyngowej, który w 1758 roku został przetopiony przez Stefana Wernera - ludwisarza z Leszna, bowiem pojawiła się na nim rysa. Koszt przetopienia dzwonu i odtworzenia inskrypcji wyniósł 85 talarów i 7 srebrnych groszy. Dzwon ważył 10 2/3 cetnara i został uroczyście zawieszony 23 grudnia 1758 roku. ; Edycja inskrypcji na podstawie karty muzealnej Deutsches Glockenarchiv w Norymberdze.<br><br>A - IN HONOREM DEI TER OPTIMI MAXIMI / SVB AVSPICIIS ILLVSTRIS ET GENEROSISSIMI DOMINI DOMINI ANDR(EAE) ALEXANDRI BARONIS DE SCHLICHTING DYNASTAE / ET HERAEDITARII SCHLICHTINGKOVIAE VRCZINAE ET DRVZVNAE S(ACRAE) ? MAIEST(ATIS) ? REG(IAE) ? POLON(IAE) ? AVG(VSTVS) ? III CAMERARII<br>B - ME REFVDIT STEPHANVS WERNER<br>C - ANNO MDCCLVIII PASTORE IOH(ANNE) GODOFR(IEDO) PIETSCH ? DIACONO GOTTHILF EPHRAIM HENTSCHEL ? CONSVLE BENIAMIN(O) RVMBAVM ? PRAEFECTO VRBIS CHRISTOPH(ORO) GOTTLIEB SCHOLZ ? EX AERE CAMPANAE PER FISSVRAM CORRVPTAE (Tłum.: Ku czci Boga trzykroć Najlepszego Największego, pod auspicjami jaśnie i wielce szlachetnego pana Andrzeja Aleksandra barona de Schlichting, dynasty oraz dziedzica Szlichtyngowej, Górczyny i Dryżyny, podkomorzego Jego Królewskiej Mości Polski, Augusta III (A). Odlał mnie Stefan Werner (B). W roku 1758 za duszpasterza Jana Gotfryda Pietsch, za diakona Gotthilfa Ephraima Hentschel, za rajcy Benjamina Rumbaum, za prefekta miasta Krzysztofa Bogumiła Scholz, ze spiżu dzwonu zniszczonego przez pęknięcie (C)).<br><br> ; Dzwon. Spiż. Korona złożona z sześciu kabłąków. Inskrypcja (A) na szyi dzwonu w trzech liniach rozdzielonych półwałkami. Poniżej fryz złożony z trójkątnych liści akantu. Na kołnierzu inskrypcje (B) i (C) umieszczone po przeciwnych stronach. Średnica: 102 cm, wysokość: 100 cm, wysokość korony: 20 cm. Język łaciński. Antykwa.

Comment:

Deutsches Glockenarchiv w Norymberdze, sygn. 9/35/12; Überfeld, s. 27.

Contributor:

Górski, Adam - fot. ; Karp, Paweł - fot.

Format:

image/x.djvu

Language:

lat

Rights:

Karp, Paweł ; Górski, Adam ; Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego

Object collections:

Last modified:

Feb 26, 2013

In our library since:

Jul 15, 2009

Number of object content hits:

32

Number of object content views in DjVu format

0

All available object's versions:

http://zbc.uz.zgora.pl/publication/18702

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

This page uses 'cookies'. More information