3. Und wie noch das letzte Wort verhallt, des satans, Tritt durch den Keller schallt. \"He, Freund, gewinn ich, so bist du mein\! Ich gehe\". So ruft er, \"die Wette ein\!\"

[Auf Schlesien Bergen, da wachst ein Wein der braucht nicht Hitze, nicht Sonnenschein;...] / Na Śląskich wzgórzach rosną bujnie wina, których ni burza, ni grad nawet się nie ima...

(1)
[Da lag ich einmal vorm vollen Fass, "Ein anderer soll mir trinken das!"] / Pełna beka wina przede mną leży, sam mam ją wypić? O nie!"

(1)
[Da lallte der Teufel: "He, Kamerad, Beim Fegefeuer! Jetz hab ichs satt!..." / Nagle diabeł rzecze coś "Mam dość!"

(1)
[Ich trank vor hundert jahren in Prag mit dem Studenten dort Nacht und Tag..." / Przed laty setkami piłem piwo z praskimi studentami...

(1)
[Und wie noch das letzte Wort verhallt, des satans Tritt durch den Keller schallt. ...] / Me słowa ucichły i jestem radosny, bo szatan tu przybył na moją prośbę...

(1)
[Wir trinken beinah die halbe nacht da wurde manch Kruglein leer gemacht:..." / Pól nocy wino wspólnieśmy wypijali, aż wszystkie kufelki nam opustoszały

(1)

[Auf Schlesien Bergen, da wachst ein Wein der braucht nicht Hitze, nicht Sonnenschein;...] / Na Śląskich wzgórzach rosną bujnie wina, których ni burza, ni grad nawet się nie ima...