Creator:

Węgorowska, Katarzyna

Contributor:

Węgorowska, Katarzyna - red. nauk. ; Grabias-Banaszewska, Katarzyna - red. nauk.

Title:

Galicyjski Lwów "ocalony" w albumie Leszka Dulika i Waldemara Golca. Kresy w fotografii Henryka Poddębskiego (Rozważania lingwokulturologa)

Group publication title:

Proza - poezja...

Subject and Keywords:

Lwów ; Galicja ; album ; fotografia ; werbalizacja ; dane językowe ; Lvov ; Galicia ; photography ; verbalisation ; linguistic data

Abstract_pl:

Artykuł stanowi lingwokulturologiczną refleksję o korelacji obrazu i słowa utrwalonej w albumowej monografii poświęconej kresowym, w tym galicyjskim, pracom jednego z najwybitniejszych polskich fotografów. Tym razem jego autorka pochyla się nad "danymi językowymi", dzięki którym możliwa jest rekonstrukcja realiów galicyjskiego Lwowa. Szeroko pojęte / ujęte nazewnictwo zawarte w komentarzach-opisach wszystkich "lwowskich" zdjęć zamieszczonych w owej propozycji pozwala na "ocalenie od zapomnienia" ludzi, miejsc, obiektów, detali, przestrzeni, wydarzeń, które na trwałe wpisały się w dziedzictwo.

Abstract:

The article is a linguocultural reflection on the correlation between image and word captured in an album monograph devoted to the borderlands, including the Galician borderlands, in the works of one of Poland`s most eminent photographers. This time its author focuses on the "linguistic data", which makes it possible to reconstruct the realities of Galician Lvov. The wide range of names included in the commentaries-descriptions of all the "Lvov" photographs in this proposal makes it possible to save people, places, objects, details, spaces, events from being forgotten.These have permanently become part of Galicia heritage, so strongly connected with its native history and cultural wealth.

Description:

seria: Studia Kresowe, t. 3

Publisher:

Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego

Date:

2024

Resource Type:

rozdział w książce

Format:

application/pdf

DOI:

click here to follow the link

Pages:

41-70

Language:

pol

Rights:

Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego