Creator:
Contributor:
Hawrysz, Magdalena - red. nauk. ; Uździcka, Marzanna - red. nauk. ; Wojciechowska, Anna - red. nauk.
Title:
Group publication title:
Subject and Keywords:
antroponimia ; akta metrykalne ; chrzest ; Warszawa ; prawo ; 19 w. ; anthroponomastics ; parish registers ; baptisms ; Warsaw ; 19th century ; law
Abstract_pl:
Celem artykułu jest przedstawienie formuł dziewiętnastowiecznych akt chrztu na przykładzie ksiąg metrykalnych parafii św. Jana Chrzciciela w Warszawie z lat 1826-1867. Po krótkim omówieniu historii ksiąg metrykalnych i obowiązującego w Królestwie Polskim prawa zaprezentowany został sposób, w jaki spisywano akta chrztu - zarówno w sytuacjach typowych, jak i niezwykłych, na przykład gdy ojciec dziecka nie był znany lub gdy obrzęd chrztu dokonywany był nad osobą dorosłą. ; Sytuacje nietypowe podzielono na dwie kategorie: takie, które przewidziano w Kodeksie cywilnym, i takie, które ze względu na swoją niezwykłość nie zostały w nim opisane. Analiza wykazała, że akta spisywane były według powtarzalnych formuł - być może zatem posługiwano się gotowymi formularzami.
Abstract:
The aim of the article is to introduce the 19th-century formulas of the acts of baptism based on the example of register books of St. John`s parish in Warsaw from the years 1826-1867. After a brief introduction of the history of register books and the Polish Kingom`s applicable laws and regulations, the author presents the ways in which acts of baptism were written both in usual and unusual circumstances, for instance when the father of a child was unknown, or when baptism of an adult individual was performed. ; The unusual circumstances have been divided into two separate categories: the ones which were anticipated in the Civil Code and the ones which - due to their extraordinariness - were not described there. The analysis has shown that the acts were written in accordance with certain, repetitive formulas - therefore it is possible that perhaps some ready-made forms or questionnaires were already in use at the time.
Publisher:
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Date:
Resource Type:
Format:
DOI:
Pages:
Source:
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2016