Creator:
Contributor:
Kulczycka, Dorota - red. nauk.
Title:
Group publication title:
Subject and Keywords:
kino rosyjskie ; Bałabanow, Aleksiej (1959-2013) ; Kołyczew, Władimir (1968- ) ; proza rosyjska ; mafia rosyjska ; 20 w. ; 21 w. ; Russian cinema ; Russian mafia ; Russian prose
Abstract_pl:
Tekst skupia się na postaci współczesnego pisarza rosyjskiego Władimira Kołyczewa i inspiracji, jaką czerpał z filmu "Brat" Aleksieja Bałabanowa (1997). Ten kultowy rosyjski obraz pierestrojki stał się pierwowzorem dla serii powieści "Brat" (2000-2006). Autorka poddaje analizie pierwszą część cyklu, gdyż w największym stopniu opiera się ona na schemacie przedstawionym w fabule Bałabanowa. ; Powiązania filmu z tekstem widać m.in. w tytule, koncepcji głównego bohatera, wyborach fabularnych czy idei powieści. Czerpiąc inspirację z twórczości Bałabanowa, Kołyczew złożył hołd zmarłemu kilka lat temu reżyserowi. Była to także świadoma strategia, mająca na celu przyciągnięcie uwagi czytelników.
Abstract:
The text concentrates on Vladimir Kolyczov, a contemporary Russian writer, and the inspiration he drew from Aleksiej Balabanov`s film "Brat" (1997). This Russian cult picture of perestroika became an inspiration for the novel series ?Brat? (2000-2006). The author analyzes the first part of the series since it relies the most on the pattern presented by Balabanov`s feature film. ; The affinities between the film and the text can be observed, for example, in the title, the concept of the main character, plot choices and the idea of the novel. By taking inspiration from Balabanov`s works, Kolyczov paid homage to the director, who passed away a few years ago. It was also a conscious strategy to attract the attention of readers.
Publisher:
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Date:
Resource Type:
Format:
Pages:
Source:
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, tom 13