Object structure

Creator:

Dudra, Stefan

Contributor:

Osękowski, Czesław (1952- ) - red.

Title:

Łemkowie Na Środkowym Nadodrzu (1947-1956) = Die Lemken im Mittelodergebiet (1947-1956)

Group publication title:

Studia Zachodnie, 4

Subject and Keywords:

Łemkowie - Polska - 1944-1956 r. ; Środkowe Nadodrze - historia - od 1944 r.

Abstract:

Nach dem 2. Weltkrieg wurde die Frage der Lemken gelöst. Das geschah im Rahmen derÜbersiedlung auf das Gebiet der UdSSR (in den Jahren 1944-1946) und der "Aktion Weichsel" im Jahre 1947. Am Ziel der ,,Aktion Weichsel" lagen: die totale Übersiedlung der Lemken und die Auflösung der bewaffneten Widerstandsbewegung. Die Übersiedler mußten zwangsweise ihr Wohnort verlassen und hatten kein Recht dazu, das Ort der Ansiedlung zu wahlen. ; Auf das Mittelodergebiet wurden im Juli und August 1947 11768 Leute deportiert. Sie beförderten in 45 Transporten 962 Pferde, 4924 Kühe und 3297 Stück vom Kleinvieh. Die wirtschaftlichen Bedingungen waren besonders schwer. Die Neuankömmlinge wurden in den verwüsteten Bauernhöfen angesiedelt, wo es die Hauser ohne Fenster, Ofen und Fußboden gab. Die Mehrheit von ihnen bekam überhaupt keine Unterstützung von den Lokalbehörden. Man konnte sich nicht ungestört verlagern. Das Verlassen der neuen Gebiete und die Heimkehr waren verboten. ; Die Lemken mußten auch die psychologischen Probleme überwinden. Seitens der Ortsbewohner wurde ihnen Feindlichkeit entgegengebracht. Die Deportation im Jahre 1947 stellte ein Wendepunkt im Leben der Übersiedler dar und hat sich ihnen tief ins Gedüchtnis eingeprägt. Die mit dem Prozeß der Übersiedlung verbundenen Erlebnisse waren ungewöhnlich und oft tragisch. ; Ein neuer Lebensabschnitt hat in der Geschichte der Lemkenbevölkerung begonnen, die mit den neuen geographisch-wirtschaftlichen und Zivilisationsbedingungen konfrontiert wurden. Mit ihrer Vergangenheit wurden sie zum Kert einer neuentstehenden Gesellschaft.

Publisher:

Zielona Góra: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej

Date:

1999

Resource Type:

artykuł

Format:

application/pdf

Pages:

197-216

Source:

Studia Zachodnie, tom 4

Language:

pol

Rights:

Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego

Oryginal Object Identifier:

P-1950/II