Autor:
Choruży, Igor ; Gorzelana, Joanna
Współtwórca:
Sztyber, Radosław - red. nacz.
Tytuł:
Tytuł publikacji grupowej:
Temat i słowa kluczowe:
grzeczność ; akt grzecznościowy ; wiedźmin ; Sapkowski, Andrzej (1948- ) ; courtesy ; the act of courtesy ; witcher
Streszczenie:
Artykuł przedstawia sposób, w jaki bohaterowie opowiadań A. Sapkowskiego realizują zasady "savoir-vivre`u". Przedstawiono sposoby tytułowania, które odzwierciedlają system hierarchii społecznej oraz emocje bohaterów. Opisano też inne pierwszorzędne akty grzecznościowe, takie jak "powitania", "pożegnania", "prośby", "podziękowania" i "przeprosiny". ; W opowieściach rzadziej występują sekundarne akty grzecznościowe, takie jak "komplementy", "pochwały", "gratulacje", "toasty", "aproszenia" które także świadczą o kulturze bohaterów. Na brak kultury - łamanie zasad grzeczności wskazują obecne w wypowiedziach bohaterów wyzwiska oraz wulgaryzmy. Służą one wzmocnieniu negatywnego obrazu bohatera.
Abstract:
The article presents how the heroes of A. Sapkowski`s stories implement the principles of savoir-faire. The text describes the forms of address that reflect the system of social hierarchy and the characters? emotions. It also outlines other first-rate courtesies such as greetings, farewells, pleas, thanks and apologies. ; In the stories, secondary acts of courtesy such as compliments, praise, congratulations, toasts, and invitations are less frequent, which also testify to the characters` culture. The lack of culture - breaking the rules of politeness is indicated by the insults and vulgarisms present in the characters? statements. They are usually used to reinforce the negative image of a hero.
Wydawca:
Zielona Góra: Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Filologii Polskiej
Data wydania:
Typ zasobu:
Format:
DOI:
Strony:
Źródło:
Filologia Polska. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego, z. 8