Contributor:

Tureczek, Marceli - fot.

Title:

Grochowo (kościół filialny) - dzwon (datowanie XV w.)

Subject and Keywords:

Grochowo ; Sulęcin (powiat) ; dzwon ; dzwon spiżowy ; inskrypcja ; minuskuła

Description:

Dzwon spiżowy. W bliżej nieokreślonym miejscu inskrypcja. Średnica: 92 cm. Język łaciński, minuskuła gotycka. ; Tekst wg Kubacha ; Kubach wskazuje, że dzwon, wraz z innym o średnicy 55 cm, został zarekwirowany w 1918 roku. Odpisy inskrypcji z tych obiektów znajdowały się w Muzeum Marchijskim w Berlinie.

Inscription:

o rex glorie criste veni cum pace 1) (Tłum.: O Królu Chwały Chryste przyjdź z pokojem)

Comment:

1) Na temat pochodzenia i znaczenia tekstu inskrypcji zob. M. Tureczek 2005, s. 38-39. ; Kubach, s. 76.

Date:

datowanie - XV w.

Resource Type:

dzwon

Format:

djvu

Language:

lat

Rights:

Tureczek, Marceli ; Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego