Współtwórca:

Górski, Adam - fot. ; Karp, Paweł - fot.

Tytuł:

Zabór (kościół ewangelicki) - dzwon (datowanie 1795 r.)

Temat i słowa kluczowe:

Zabór ; Dzwony - Zielona Góra (okręg) - do 20 w. ; inskrypcja ; dzwon spiżowy

Opis:

Dzwon. Spiż. Na płaszczu inskrypcja oraz plakieta z herbem księstwa Carolath-Beuthen. Język łaciński. ; <br><br>Sub auspicis et munificentia serenissimi patroni Christian(i) Ernest(i) August(i) Ferdinand(i) Principis Carolatensis Domini dynastiae Saabor. et terrarum Koelmschen. Liebenzig et Pyrnik. etc. Tribuni legion(is) equestr(is) regis Borussorum optimi. Comparata ex liberali spontanea Parochianorum contributione in anno redemtae salutis MDCCLXXXXV. (Tłum.: Pod auspicjami i dzięki hojności najjaśniejszego patrona Christiana Ernesta Augusta Ferdinanda, Księcia Siedliska, władcy dynastii Zabór i ziem Chełmka, Lubięcina i Pyrnika, itd., dowódcy oddziału jazdy najlepszego króla pruskiego. (Dzwon) wykonany dzięki szczodrej, dobrowolnej składce parafian w roku zbawienia 1795.)

Komentarz:

Geschichte der evangelischen Kirchgemeinde Saabor, hrsg. von W. A. Schade, Grünberg 1843, s. 71; Corpus inscriptionum Poloniae, T. X: Inskrypcje województwa lubuskiego, pod red. J. Zdrenki, Z. 5: powiat zielonogórski, zebrali i opracowali A. Górski, P. Karp, Toruń 2012, nr 256.

Data wydania:

datowanie - 1795

Typ zasobu:

dzwon

Format:

image/x.djvu

Jezyk:

lat

Prawa do dysponowania publikacją:

Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego ; Karp, Paweł ; Górski, Adam