Contributor:

Tureczek, Marceli - zdjęcia, dokumentacja

Title:

Brzeźno (kościół filialny) - dzwon (datowanie XIV/XV w.)

Subject and Keywords:

Brzeźno ; Sulęcin (powiat) ; dzwon spiżowy ; dzwon ; inskrypcja ; minuskuła

Description:

Dzwon spiżowy. Średnica dolna: 85 cm. Na szyi inskrypcja w formie wezwania do Chrystusa Chwały. Język łaciński, minuskuła gotycka. ; Tekst wg Kubacha ; Kubach wskazuje, że dzwon został zarekwirowany podczas I wojny światowej, co potwierdza wykaz F. Wolffa z 1920 roku, określając inskrypcję jako minuskułową. Wg informacji uzyskanych podczas inwentaryzacji, w 1939 roku do Brzeźna sprowadzono dzwon z Trześniówka (teren włączony do poligonu), o średnicy dolnej 66 cm.

Inscription:

o rex glorie criste veni cum pace.1) (Tłum.: O królu chwały Chryste przyjdź z pokojem)

Comment:

1) Na temat pochodzenia i znaczenia tekstu inskrypcji zob. M. Tureczek 2005, s. 38-39. ; Kubach, s. 54; Wolff, s. 128.

Date:

datowanie - [XIV/XV w.]

Resource Type:

dzwon

Format:

image/x.djvu

Language:

lat

Rights:

Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego ; Tureczek, Marceli