Object
Title: Ku "jedności natchnień i znaczeń". Nad rękopisem "Wigilii wielkanocnej 1966" Karola Wojtyły = Towards "unity of inspirations and meanings". On the manuscript "Easter Vigil 1966" by Karol Wojtyla
Contributor:
Bednarczyk-Stefaniak, Emanuela - red. ; Seul, Anastazja - red.
Group publication title:
Abstract_pl:
Artykuł omawia oryginał wiersza Karola Wojtyły "Wigilia wielkanocna 1966", czyli rękopis przechowywany w Archiwum Kurii Krakowskiej. Głównym celem referatu jest ukazanie podstawowych kierunków pracy Wojtyły nad tekstem tego wiersza. ; Szczegółowa analiza jego autografu (odmiany tekstu, skreślenia i inne poprawki) dowiodła, że Wojtyła dążył do osiągnięcia spójności tekstu i precyzji informacyjnej, ale z drugiej strony dążył do uogólniania i unikania nadmiarowości. ; Konfrontacja najpopularniejszego wydania wiersza Wojtyły (K. Wojtyła, "Poezje, dramaty,szkice", Jan Paweł II, "Tryptyk rzymski", wstęp M. Skwarnickiego, Kraków 2004) z jego oryginałem pozwoliła mi również na przedstawienie niezbędnych poprawek do opublikowanej wersji.
Abstract:
The article discusses the original of the Karol Wojtyła`s poem "Wigilia wielkanocna 1966" ("Easter Vigil 1966"), namely the manuscript stored in the Cracow Curia Archive. The main goal of the paper is to show basic directions of the Wojtyła`s work on the text of this poem. ; Detailed analysis of its autograph (varieties of the text, removals and other emendations) has proved that Wojtyła wanted to achieve the text cohesion and information precision but, on the other hand, he aspired to generalizing as well as avoiding the redundancy. ; Confronting the most popular edition of the Wojtyła`s poem (K. Wojtyła, "Poezje, dramaty,szkice", Jan Paweł II, "Tryptyk rzymski", introduction by M. Skwarnicki, Krakow 2004) with its original enabled me also to introduce a necessary emendation to the published version.
Publisher:
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Format:
Resource Identifier:
Pages:
Source:
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, tom 8
Language:
Rights:
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
Object collections:
- Repository > Faculties > Faculty of Humanities
- Repository > Types of work > Chapters in books
- Repository > Scientific journals and UZ publishing series > Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana
Last modified:
Feb 19, 2024
In our library since:
Apr 25, 2022
Number of object content hits:
165
All available object's versions:
https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/publication/67709
Show description in RDF format:
Show description in OAI-PMH format:
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 18: Mickiewicz i jego dziedzictwo. W 200. rocznicę wydania "Ballad i romansów"
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 17: Świat Kresów Wschodnich w literaturze i przekazach historycznych
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 16: Na ścieżkach biografii i autobiografii
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 15: Liminality and Beyond: Conceptions of In-betweenness in American Culture and Literature
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 14: Modernism Re-visited
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 13: Ze srebrnego ekranu na papier... Ślady sztuki filmowej w literaturze
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 12: From Essentialism to Choice: American Cultural Identities and Their Literary Representations
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 11: Kobiety-pisarki, kobiety-bohaterki
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 10: Kultura nie tylko literacka. W kręgu myśli Karola Wojtyły - Jana Pawła II. Część II
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 9: Kryminal: okna na świat
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 8: Kultura nie tylko literacka. W kręgu myśli Karola Wojtyły - Jana Pawła II. Część I
- Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 8: Kultura nie tylko literacka. W kręgu myśli Karola Wojtyły - Jana Pawła II. Część I - spis treści
- Jan Paweł II w świecie memów - raczej niekulturalnie. Przyczynek do dyskusji nad memetyczną i hermeneutyczną wizją kultury = John Paul II in the world of memes - rather indecorously. A cause for discussion on memetic and hermeneutic idea of the culture
- Papież polonistów. Kilka uwag o antropologii literackiej, praktycznej retoryce i filologii polskiej w perspektywie myśli Jana Pawła II = Pope of specialists of Polish Literature. A few remarks on literal anthropology, practical rhetoric and Polish Literature in perspective of John Paul II`s thoughts
- Cóż po papieżu w czasie marnym? Ojciec Jan Góra i jego fascynacja świętością Jana Pawła II. W pięćdziesiątą rocznicę wstąpienia ojca Jana Góry do zakonu = How about pope in this miserable time? Father Jan Góra and his fascination with the sanctity of John Paul II. On the fiftieth anniversary of Fr. Jan Góra`s acceptance to the order
- Ku "jedności natchnień i znaczeń". Nad rękopisem "Wigilii wielkanocnej 1966" Karola Wojtyły = Towards "unity of inspirations and meanings". On the manuscript "Easter Vigil 1966" by Karol Wojtyla
- O rewolucji, poezji i życiowych decyzjach Karola Wojtyły = On revolution, poetry and life decisions of Karol Wojtyla
- Dwie wersje dramatu "Brat naszego Boga" Karola Wojtyły - dwa sposoby prezentacji przeżyć wewnętrznych głównego bohatera = Two versions of the drama "Brother of our God" by Karol Wojtyla - two ways of presenting internal experiences of the main character
- Cisza i światło jako środki wyrażania "sacrum" (na przykładzie "Pieśni o Bogu ukrytym" Karola Wojtyły i tomiku "Postać w bieli" Czesława Sobkowiaka ) = Silence and light as means for expressing "sacrum" (based on the "Song of the Hidden God" by Karol Wojtyla and the volu me "The person in white" by Czeslaw Sobkowiak)
- "Pieśń o Bogu ukrytym" Karola Wojtyły i "Po raz pierwszy modlitwa" Tadeusza Gajcego w świetle Bachelardowskiej poetyki żywiołów (próba interpretacji porównawczej ) = "Song of the Hidden God" by Karol Wojtyla and "First of all prayer" by Tadeusz Gajcy in a light of Bachelard`s poetics of elements (an attempt of co mpara tive interpretation)
- Jan Paweł II jako romantyk. Uwagi na marginesie papieskich odwołań do dzieł Adama Mickiewicza = John Paul II as a romantic poet. Notes on a fringe of papal recollections of Adam Mickiewicz masterpieces
- Wizyta w Irlandii. Między prawdą historyczną a fikcją literacką = Visit to Ireland. Between historical truth and literary fiction
- Biograficzna książka albumowa "Jan Paweł II. Dowody świętości" jako tekst kultury popularyzujący postać Papieża = The biographical book album "John Paul II. The evidence of sanctity" as a text of culture popularizing Pope`s figure
- Biblijne podstawy personalizmu Karola Wojtyły = The biblical roots of Karol Wojtyla`s personalism
- Antropologiczno-kulturowy wymiar sportu w nauczaniu Jana Pawła II = Anthropological and cultural aspect of sport in teaching of John Paul II
- Uniwersalny charakter myśli Jana Pawła II o człowieku i wychowaniu = The universal character of John Paul II`s reflections on man and education
- Myśl Jana Pawła II jako odpowiedź na pytania filozoficzne medycyny = John Paul II`s reflections as the answer to philosophical questions posed by medicine
- Kultura myślenia Jana Pawła II (na podstawie czasopism społeczno-politycznych i społeczno-kulturalnych). Ujęcie językoznawcze = John Paul II`s culture of thinking (based on the socio-political and socio-cultural journals ). Linguistics approach
- Obrazy miłości - funkcjonowanie pojęć "eros", "agape", "philia" i ich wpływ na postrzeganie miłości w wybranej twórczości Karola Wojtyły - Jana Pawła II = Images of love - concepts of "eros", "agape", "philia" and their impact on the perception of love in the selected works of Karol Wojtyla - John Paul II
- "List do rodzin" "Gratissimam sane" Jana Pawła II - ciągle aktualne wezwanie = "Gratissimam sane" - John Paul II`s "Letter to Families" - an appeal valid forever
- Pojęcie miłosierdzia w encyklice Jana Pawła II "Dives in misericordia" = The concept of mercy in the Encyclical "Dives in misericordia" by John Paul II
- "Jasność boli głębiej" - o kulturze miłosierdzia według Karola Wojtyły i Józefa Tischnera na podstawie wybranych tekstów = "Brightness hurts more deeply". The culture of charity by Karol Wojtyla and Józef Tischner - on the bas is of selected texts
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 7: American Literature and Intercultural Discourses
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 6: Literatura a film
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 5: Kryminał: między tradycją a nowatorstwem
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 4: "Obcy świat" w dyskursie europejskim
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 3: Eugeniusz Sue: życie - twórczość - recepcja: wydanie specjalne
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 2: Historia i historie
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 1: Interpretacje i reinterpretacje
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 18: Mickiewicz i jego dziedzictwo. W 200. rocznicę wydania "Ballad i romansów"
