Kulczycka, Dorota - red. nauk. ; Ruszczyńska, Marta - red. nauk.
Autorka artykułu udowadnia, że wyobraźnia poetycka Julii Hartwig była bardzo silnie zakotwiczona w kulturze i literaturze romantycznej, szczególnie francuskiej, ale także polskiej. Listy, dzienniki, "błyski" - to ulubione jej formy. Ostatnie z nich możemy przyrównać albo do rozbudowanych Norwidowskich paraboli "białych" bądź "czarnych kwiatów", albo do zwięzłych Mickiewiczowskich "zdań i uwag", choć przed czystą aforystyką i sentencjonalnością autorka Błysków zawsze się wzbraniała. ; Form preferowanych przez Julię Hartwig nie można jednoznacznie zakwalifikować do pewnych gatunków, są czymś nowym i nie do końca jeszcze zdefiniowanym; mają jednak wiele z "ducha" i z "litery" Mickiewiczowskiej poezji i prozy. W artykule jest mowa o różnych poziomach gier intertekstualnych prowadzonych przez poetkę z Mickiewiczem w jej poezji i jej prozatorskich "błyskach".
The author of the article demonstrates that Julia Hartwig`s poetic imagination was strongly anchored in world Romantic literature and culture, particularly French and Polish. Letters, diaries, flashes - were her favourite forms. The latter may be compared to extended Norwid`s parables of "white" and "black" flowers or to Mickiewicz`s concise "sentences and remarks", even if the author of Błyski (Flashes) shied away from pure aphorism and sententiousness. ; The forms preferred by Hartwig are impossible to classify or unequivocally subsume under traditional genres: new and not yet defined, they participate in the spirit and letter of Mickiewicz`s poetry and prose. The article mentions various levels of intertextual games with Mickiewicz, played by the poet in her poems and her prose "flashes".
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, tom 18
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
2024-10-17
2024-10-17
23
https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/publication/90328
Kulczycka, Dorota Sztyber, Radosław - red. nacz.
Ławski, Jarosław Kulczycka, Dorota - red. nauk. Bielniak, Nel - red. nauk.
Ruszczyńska, Marta Sztyber, Radosław - red. nacz.
Narolska, Aneta Kulczycka, Dorota - red. nauk. Ruszczyńska, Marta - red. nauk.
Wawryk, Joanna Kulczycka, Dorota - red. nauk. Ruszczyńska, Marta - red. nauk.
Krysowski, Olaf Sztyber, Radosław - red. nacz.
Węgorowska, Katarzyna Sztyber, Radosław - red. nacz.