Skobelski, Robert (1968- ) - red.
Tekst prezentuje znalezisko ozdobnej szlufki do pasa z okolic Międzyrzecza. Zabytek o wymiarach: wysokość 69,7 mm, szerokość 27 mm, grubość 3-5 mm, wyobraża postać męską w krótkim stroju z kapturem i w obcisłych spodniach. ; Przedmiot został wykonany techniką odlewu ze stopu o właściwościach mosiądzu, z głównym komponentem w postaci miedzi (Cu - 88,44%) z dodatkiem cynku (Zn - 7,46%) i niewielką ilością ołowiu (Pb - 1,53%). Podobne mu przedmioty wytwarzano na terenie Bawarii w 2. połowie XV i na początku XVI w. ; Dotychczas odkryto jedynie kilkanaście analogicznych szlufek, a okaz międzyrzecki stanowi jeden z trzech okazów z terenu dzisiejszej Polski. Znalezisko tego typu przedmiotu w okolicach Międzyrzecza ma bez wątpienia związek z rolą jaką pełniło w średniowieczu to miasto, jako niezwykle ważny węzeł drogowy, chroniący szlak z Poznania na Niemcy.
The text presents a find of a decorative belt loop recovered in the area of Międzyrzecz. The find measuring: height 69,7 mm, width 27 mm, thickness 3-5 mm and it depicts a male figure in a short outfit with a hood and in tight trousers. ; The object was made using a cast technique from a material with brass properties, with copper (Cu - 88,44%) as a main component and addition of zinc (Zn - 7,46%) and lead (Pb - 1,53%). Similar objects were manufactured in Bavaria in the second half of the 15th and at the beginning of the 16th century. ; Until today only several similar belt loops have been recovered, the Międzyrzecz find is the third one from Poland. The finding of this type of items in the area of Międzyrzecz is undoubtedly related to the role of the town in the Middle Ages as an extremely important road junction, protecting the route from Poznań to Germany.
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
2023-03-01
2022-02-16
171
https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/publication/67260
Karczewska, Joanna Gillmeister, Andrzej - red.
Witczak, Zbigniew Skobelski, Robert (1968- ) - red.
Wielgosz, Szymon Zielińska, Maria - red. Lisowski, Krzysztof - red.
Jurewicz-Nowak, Magdalena Ruszczyńska, Marta - red. nauk. Pałucka-Czerniak, Iwona - red. nauk.
Towpik, Paweł Szymon Dolański, Dariusz (1966 - ) - red.
Dzwonkowski, Tadeusz Bartkiewicz, Kazimierz (1930-2002) - red.
Paprzycka, Emilia Idzikowski, Bogdan - red. Mianowska, Edyta - red.
Angutek, Dorota (1963- ) Leszkowicz-Baczyńska, Żywia - red.