Obiekt

Tytuł: Zielona Góra (kościół Matki Bożej Częstochowskiej, obecnie Lipiny, dzwonnica wolnostojąca) - dzwon (datowanie 1748 r.)

Data wydania:

datowanie - 1748 r.

Typ zasobu:

dzwon

Opis:

Dzwon. Spiż. Średnica: 53,5 cm. Wysokość: 56 cm. Na szyi fryz roślinny. Inskrypcja (A) umieszona jest na płaszczu, po przeciwległej stronie inskrypcja (B), powyżęj i poniżęj której plakiety z uskrzydlonymi główkami putto. ; W dolnej części płaszcza trzy półwałki. Język niemiecki. Majuskuła humanistyczna. Wysokość liter: 2-2,5 cm. ; <br><br>A) GOTT MUSS VOR SEINES SEGENS GABEN. / EIN DANCKBAR HERTZ UND OPFER HABEN. / ICHM ZUR EHRE. / MIR / ZUM GEDAECHTNUS. / BEY EINWEIHUNG DER EVANGELI(SCHEN) KIRCHE GEWIDNET / VON / IOHANN. GEORGE. HARTMANN GRÜNBERG / 1748 / DEN. / 1. ADVENT (Tłum.: Za błogosławieństwa swego dary Bóg winien mieć wdzięczne serce i ofiary. Jemu na cześć, sobie na pamiątkę poświęca przy konsekracji kościoła ewangelickiego Johann Georg Hartmann, Zielona Góra 1748 r., 1 Adwent (= 1 grudnia)) ; <br>B) DIE AUF DEN HERRN HOFFEN. / DIE WERDEN NICHT FALLEN. / SONDERN EWIGLICHB BLEIBEN. / WIE DER BERG. / ZION / PS(ALM) 125, 1. (Tłum.: ). Ci, którzy Panu ufają, nie upadną, ale pozostaną na wieki jak góra Syjon , Ps[alm] 125.1) ; <br><br>Podobnie jak dzwony nr kat. 208 i 210, również ten pierwotnie przeznaczono do przetopienia w 1848 r. Ostatecznie trafił jednak do Lipin, pow. nowosolski.

Komentarz:

G. Henschel, Die evangelische Stadtpfarrkirche ?Zum Garten Christi? in Grünberg, Schlesien im ersten Jahrhundert ihres Bestehens, Grünberg 1934, s. 49; Corpus inscriptionum Poloniae, T. X: Inskrypcje województwa lubuskiego, pod red. J. Zdrenki, Z. 5: powiat zielonogórski, zebrali i opracowali A. Górski, P. Karp, Toruń 2012, nr 209.

Współtwórca:

Górski, Adam - fot. ; Karp, Paweł - fot.

Format:

image/x.djvu

Jezyk:

ger

Prawa do dysponowania publikacją:

Karp, Paweł ; Górski, Adam ; Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego

Kolekcje, do których przypisany jest obiekt:

Data ostatniej modyfikacji:

2018-12-19

Data dodania obiektu:

2013-03-04

Liczba wyświetleń treści obiektu:

30

Liczba wyświetleń treści obiektu w formacie DjVu

3

Wszystkie dostępne wersje tego obiektu:

http://zbc.uz.zgora.pl/publication/33249

Wyświetl opis w formacie RDF:

RDF

Wyświetl opis w formacie OAI-PMH:

OAI-PMH

Podobne

Ta strona wykorzystuje pliki 'cookies'. Więcej informacji