Object

Title: Goraj (kościół parafialny, obecnie Berlin ?) - dzwon (datowanie - 1621 r.)

Date:

datowanie - 1621 r.

Resource Type:

dzwon

Description:

Dzwon spiżowy na stalowym jarzmie osadzonym w stalowym siedzisku dzwonnym (elementy konstrukcyjne zachowane). W górnej części płaszcza trzy półwałki, z których dwa wydzielają pole inskrypcyjne, gdzie tekst inskrypcji. Pod inskrypcją ornament wykonany z rzędu lilii heraldycznych, powyżej inskrypcji lambrekin z elementami ornamentu groszkowego. W dolnej części płaszcza potrójny rząd półwałków oddzielający od wieńca. ; Korona z sześcioma kabłąkami, ozdobionymi stylizowanym ornamentem sznurowym, nadto klucz. Przerywniki międzywyrazowe w formie punktów, pomiędzy drugim imieniem i nazwiskiem ludwisarza gmerk. Nadto początek i koniec tekstu czterema liliami heraldycznymi. Wg fotografii stan zachowania obiektu bardzo dobry, brak wyszczerbień krawędzi. Średnica 78 cm, wysokość bez korony 61 cm (1). Inskrypcja w języku łacińskim i niemieckim, majuskuła humanistyczna z elementami fraktury.<br><br> ; Tekst wg karty dzwonu w DGa: S(ANCTVS) - PAVLVS - M(EISTER) - ROLOF KLAGSSEN - IN - ALTEN - STETTIN - ME - FECIT - ANNO (a) 1 - 6 - 21 - (b) (Tłum.: Święty Paweł. Mistrz Rolof Klagssen (Classen) w Starym Szczecinie wykonał mnie (w) roku 1621)<br><br> ; Wierne określenie formy pisma jest utrudnione ze względu na fragmentaryczność fotografii. Na zdjęciu widać jedynie datę roczną. Niewiele wiadomo na temat ludwisarza. W Szczecinie działał w latach 1591-1624. Jeden z jego dzwonów wykonany był dla kościoła w Brüssow koło Pasewalk (Niemcy) (2). W czasie II wojny światowej dzwon został zarekwirowany, obiekt przypisano do kategorii B. Obecnie prawdopodobnie w Berlinie (3).

Comment:

a) Litera "a" z daszkiem wystającym ponad zwieńczenie. ; b) Obie cyfry "1" podparte na dwóch nóżkach, nadto cyfra "2" w formie litery Z. ; 1) DGa, nr sygn.: 7/20/79 ; 2) Eichler, s. 555; Kirchner, Peter, s. 240. ; 3) DGa, nr sygn.: 7/20/79

Contributor:

Tureczek, Marceli - fot.

Format:

image/x.djvu

Language:

ger ; lat

Rights:

Tureczek, Marceli ; Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego

Object collections:

Last modified:

Nov 3, 2010

In our library since:

Apr 25, 2007

Number of object content hits:

75

Number of object content views in DjVu format

1

All available object's versions:

http://zbc.uz.zgora.pl/publication/7766

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

This page uses 'cookies'. More information