Gorzelana, Joanna - red. nauk. ; Seul, Anastazja - red. nauk.
Artykuł dotyczy przedstawień kolonii trędowatych na Spinalondze we współczesnych powieściach Victorii Hislop (Wyspa, 2005) i Magdy Knedler (Szepty z wyspy samotności, 2020) oraz reportażu Małgorzaty Gołoty (Spinalonga - wyspa trędowatych, 2021). Prezentowane rozważania mają charakter głównie literaturoznawczy, ale zostały też wskazane inne konteksty związane z postrzeganiem trądu na przestrzeni wieków. Wiele mitów dotyczących tej choroby utrwalała literatura, przyczyniając się do wykluczania chorych ze społeczeństwa. ; Hislop i Knedler, zainspirowane pięknem greckiej wyspy i dramatyczną historią leprozorium, literacko przetworzyły obraz kolonii trędowatych. Ukazały tragiczny los bohaterów, nie powielając krzywdzących stereotypów na temat choroby. Prawdę o sytuacji chorych na trąd, którzy zostali przymusowo umieszczeni w leprozorium na Spinalondze, przedstawiła Małgorzata Gołota na podstawie licznych relacji i dokumentów. We współczesnej literaturze trędowaty nadal jest figurą wykluczonego. Równocześnie powstają teksty oparte na faktach, które demitologizują obraz chorego na trąd, co jest ważne również z tego względu, że ludzie nadal zmagają się z tą obecnie uleczalną chorobą.
The article discusses the visualization of the leper colony on Spinalonga in the contemporary novels by Victoria Hislop (The Island, 2005) and Magda Knedler (Szepty z wyspy samotności [Whispers from the Island of Solitude], 2020), and in the reportage by Małgorzata Gołota (Spinalonga - wyspa trędowatych [Spinalonga - the Island of Lepers], 2021). The presented considerations are mainly literary in nature, but they also refer to other contexts related to the perception of leprosy over the centuries. A number of myths concerning this disease were perpetuated in literature, contributing to the exclusion of patients from society. ; Inspired by the beauty of the Greek island and the dramatic history of the leprosarium, Hislop and Knedler transformed the image of a leper colony in a literary way. They showed the tragic fate of characters, without repeating harmful stereotypes about the disease. The truth about the situation of leprosy patients, who were forcibly placed in the leprosarium in Spinalonga, was presented by Małgorzata Gołota, who based her reportage on a number of accounts and documents. In contemporary literature, the leper is still a figure of the excluded. Fortunately, there are also factual texts that demythologize the image of a leprosy patient, which is important as people are still struggling with this currently curable disease.
seria: Prace Aksjologiczne: język, literatura, kultura, t. 4
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
10.59444/2024SERredGor_Seu_PAr13
Zdrowie i choroba w aspekcie aksjologicznym
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
2024-10-25
2024-10-25
9
https://zbc.uz.zgora.pl/publication/90623
Patrzylas, Artur Dolański, Dariusz (1966 - ) - red.
Filipczak, Iwona Łobodziec, Agnieszka - red. nauk. Filipczak, Iwona - red. nauk.
Mazurkiewicz, Adam Sztyber, Radosław - red. nacz.
Trocha, Bogdan (1963- ) Sapeńko, Roman - red. Czeremski, Maciej - red.
Wawryk, Joanna Sztyber, Radosław - red. nacz.
Wawryk, Joanna Sztyber, Radosław - red. nacz.
Wawryk, Joanna Sztyber, Radosław - red. nacz.