Advanced search ?

Object

Nazwy ustroju społecznego i władców w polskich XVI-wiecznych przekładach Ewangelii = Names of social systems and names of rulers in Polish 16th century translations of the Gospels
Download

Title: Nazwy ustroju społecznego i władców w polskich XVI-wiecznych przekładach Ewangelii = Names of social systems and names of rulers in Polish 16th century translations of the Gospels

Creator:

Kępińska, Alina

Date:

2018

Resource Type:

rozdział w książce

Contributor:

Hawrysz, Magdalena - red. nauk. ; Uździcka, Marzanna - red. nauk.

Group publication title:

ZSJ 2017

Abstract_pl:

Celem artykułu jest przedstawienie nazw ustroju społecznego i władców w czterech Ewangeliach z dziesięciu XVI-wiecznych przekładów Biblii na język polski, zamieszczonych w internetowym wydawnictwie "Szesnastowieczne przekłady Ewangelii" pod red. Izabeli Winiarskiej-Górskiej. W artykule zostały omówione takie przykładowe wyrazy rodzime, jak "królestwo", "książę", "król", "królowa" i ówczesne zapożyczenia, jak np. "tetrarcha".

Abstract:

The aim of paper is to present names of social systems and names of rulers in the four Gospels. The lexis was selected from ten Polish translations of the Gospels, contained in the online edition of "Szesnastowieczne przekłady Ewangelii" [Sixteenth-Century Translations of the Gospels] edited by Izabela Winiarska-Gorska. In this article are exemplified of native words such as "królestwo", "książę", "król", "królowa" and borrowings such as "tetrarcha".

Publisher:

Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego

Format:

application/pdf

Resource Identifier:

oai:zbc.uz.zgora.pl:77619

Pages:

145-158

Source:

Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2017

Language:

pol

Rights:

Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego

Subject and keywords:

polskie XVI-wieczne tłumaczenia Ewangelii nazwy ustroju społecznego nazwy władców Polish 16th century translations of the Gospels names of social systems names ofrulers

Object collections:

Last modified:

19 lut 2026

In our library since:

25 sty 2024

Number of object content hits:

162

All available object's versions:

https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/publication/86815

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
Nazwy ustroju społecznego i władców w polskich XVI-wiecznych przekładach Ewangelii = Names of social systems and names of rulers in Polish 16th century translations of the Gospels 19 lut 2026

Objects Similar

ZSJ 2016
ZSJ 2016
Powitania i pożegnania w "Panu Balcerze w Brazylii" Marii Konopnickiej - automatyzm, spontaniczność, wymogi wersyfikacyjne? = Greetings and farewells in "Sir Balcer in Brazil" of Maria Konopnicka - automatism, spontaneity, versification requirements?

Kępińska, Alina Hawrysz, Magdalena - red. nauk. Uździcka, Marzanna - red. nauk. Wojciechowska, Anna - red. nauk.

2017
rozdział w książce
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

University Library
al. Wojska Polskiego 71
65-762 Zielona Góra

Phone

(+48) 68 328 21 55

E-Mail

repozytorium@uz.zgora.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information