Obiekt

Tytuł publikacji grupowej:

Miasto starsze niż prasa III

Streszczenie:

13 września 1958 roku na deskach Lubuskiego Teatru w Zielonej Górze odbyła się polska prapremiera sztuki Pavla Kohouta Miłość w reżyserii ówczesnego dyrektora tej placówki, Jerzego Zegalskiego. To on zadecydował, żeby program spektaklu był czymś znacznie więcej niż tylko broszurą zawierającą tytuł, datę premiery, obsadę, nazwiska autora, reżysera, scenografa itd. Wydawnictwo przeszło do historii jako pierwszy numer "Zeszytów Teatralnych", które oprócz podstawowych informacji na temat kolejnych premier zawierały liczne teksty o charakterze teatrologicznym, literaturoznawczym i historyczno-kulturowym, biogramy i wywiady z twórcami, zdjęcia z prób, projekty scenografii i kostiumów, cykliczną kronikę bieżącej działalności zielonogórskiej sceny oraz wiele innych interesujących materiałów. "Zeszyty", przez pierwsze 10 lat redagowane przez Zdzisława Giżejewskiego, a później m.in. przez Stanisława Hebanowskiego, Jerzego Ziomka, Marka Waruszyńskiego, Andrzeja Bucka i Annę Tokarską czy Wojciecha Śmigielskiego, często przygotowywane we współpracy z wybitnymi grafikami, swoim charakterem przypominały nowoczesne czasopisma branżowe. Dostarczając kolejnym pokoleniom widzów cennych informacji na temat artystycznych poczynań Lubuskiego Teatru, z czasem stały się kopalnią wiedzy dla badaczy i historyków zielonogórskiej sceny.

Abstract:

On 13 September 1958, the Polish premiere of Pavel Kohout?s play Love directed by the then director of the institution, Jerzy Zegalski, took place on the stage of the Lubuski Theatre (Lubuski Teatr) in Zielona Góra. It was Zegalski who decided that the performance programme should be something far more than just a brochure containing the title, premiere date, cast, and the names of the author, director, set designer, and others. The publication went down in history as the first issue of "Zeszyty Teatralne" ("Theatre Journals"), which ? apart from basic information about subsequent premieres ? contained numerous texts of a theatre studies, literary studies, and historical-cultural nature, as well as biographical notes and interviews with creators, photographs from rehearsals, set and costume designs, a recurring chronicle of the ongoing activity of the Zielona Góra stage, and many other interesting materials. The "Zeszyty?, edited during the first ten years by Zdzisław Giżejewski and later also by figures such as Stanisław Hebanowski, Jerzy Ziomek, Marek Waruszyński, Andrzej Buck, Anna Tokarska and Wojciech Śmigielski, often prepared in cooperation with outstanding graphic designers, resembled modern professional journals in character. Providing successive generations of audiences with valuable information about the artistic activities of the Lubuski Theatre, they gradually became a treasure trove of knowledge for researchers and historians of the Zielona Góra stage.

Format:

pdf

DOI:

kliknij tutaj, żeby przejść

Jezyk:

pol

Prawa do dysponowania publikacją:

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Zielonej Górze