Burda, Bogumiła - red. ; Szymczak, Małgorzata - red.
Powojenne zasiedlanie pogranicza stanowiło największe przemieszczenie ludności wewnątrz kraju w dziejach ziem czeskich. Proces ten (wraz z wysiedleniem) objął ponad pięć milionów osób. Zasiedlanie przebiegało bowiem pod względem czasowym (po zakończeniu II wojny światowej) i organizacyjnym równolegle z wysiedlaniem ludności narodowości niemieckiej z Czechosłowacji, przede wszystkim z Czech, Moraw i czeskiego Śląska. Były to dwie strony tej samej monety, dwie fazy tego samego procesu, w złożony sposób powiązane ze sobą i wzajemnie się warunkujące. ; Były to dwie integralne części składowe tego samego fenomenu: ponownego zorganizowana Europy Środkowej i Wschodniej po II wojnie światowej pod względem etnicznym i niespotykanych dotychczas niezwykle rozległych przesunięć ludności, zwłaszcza w krajach czeskich. Tym bardziej zaskakuje opóźnienie w rozpoczęciu badań nad tą problematyką w historiografii czeskiej, w odróżnieniu na przykład od historiografii polskiej. Chodziło przy tym o dalekosiężne przemiany, które w istotny sposób wpłynęły na życie i myślenie milionów ludzi przez kilka następnych dziesięcioleci.
The settlement of the borderland after World War II was the biggest internal migration of people in the history of the Czech land. The process (including the forced migration) covered more than five million people. From the point of view timing as well as organization the settlement was conducted simultaneously with the forced migration of the German population from Czechoslovakia, particularly from the Czech region, Moravia and the Czech Silesia. ; These were two sides of the same coin, two phases of the same process which were interrelated and conditioned each other. They were two integral elements of one phenomenon: reorganizing the ethnic structure of the Central and Eastern Europe after World War II and the extent of migration, particularly in the Czech area was unprecedented. Hence it is surprising that the research on this problem in the Czech historiography is delayed, compared for instance to the Polish historiography. The phenomenon triggered far-reaching changes which exerted a significant influence on the lives and thinking of millions of people over the following dozens of years.
Zielona Góra: Lubuskie Towarzystwo Naukowe
Rocznik Lubuski, tom 35, część 1
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
2025-04-02
2025-04-02
15
https://zbc.uz.zgora.pl/publication/93850
Benyskiewicz, Joachim (1936-2011) Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.
Stańczyk, Henryk Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.
Majewski, Ryszard Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.
Toczewski, Andrzej (1947- ) Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.
Panecki, Tadeusz Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.
Tarczyński, Marek Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.
Osękowski, Czesław (1952- ) Szczegóła, Hieronim (1931- ) - red.